Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Wszystkie tłumaczenia

Szukaj
Prośby o tłumaczenia - death3

Szukaj
Język źródłowy
Język docelowy

Wyniki 1 - 14 spośród około 14
1
334
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Litewski Jei aš šokčiau pro langą - Tai tik lapkričio...
Jei aš šokčiau pro langą -
Tai tik lapkričio mėnesį,
Kai Å¡aligatvis klotas
Nukraujuojančiais lapais.
Į mane pažiūrėti subėgtų
Kiemo vaikai.
Aš šypsočiausi jiems,
Aš šypsočiausi jiems dar ilgai.

Aš sakyčiau:
- Vaikučiai, nebijokite nieko:
Nei mirties, nei mokyklos, nei
blogų pažymių.
Aš sakyčiau:
- Vaikučiai, kad tik jūs žinotumėt,
Kaip visa tai nesvarbu,
Nesvarbu...
Nesvarbu...

Ukończone tłumaczenia
Angielski If I jumped out of the window...
70
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski A note that you authorize the purchase of games...
A note that you authorize the purchase of games in the accounts you have indicated.

Ukończone tłumaczenia
Litewski Pastaba, jog Jūs įgaliojate pirkti žaidimus...
40
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Hiszpański ..., pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos...
..., pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojos...

Ukończone tłumaczenia
Litewski ..,bet mano akys miršta nematydamos tavų akių...
657
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski 1. If you have five dollars and Chuck Norris has...
1. If you have five dollars and Chuck Norris has five dollars, Chuck Norris has more money than you.
2.There is no 'ctrl' button on Chuck Norris's computer. Chuck Norris is always in control.
3.Apple pays Chuck Norris 99 cents every time he listens to a song.
4.Chuck Norris can sneeze with his eyes open.
5.Chuck Norris can eat just one Lay's potato chip.
6.Chuck Norris is suing Myspace for taking the name of what he calls everything around you.
7.Chuck Norris destroyed the periodic table, because he only recognizes the element of surprise.
8.Chuck Norris can kill two stones with one bird.
9.When Chuck Norris calls 1-900 numbers, he doesnt get charged. He holds up the phone and money falls out.
10.Chuck Norris ordered a Big Mac at Burger King, and got one.

Ukończone tłumaczenia
Litewski Jei tu turi penkis dolerius ir Chuckas Norrisas turi
638
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Litewski Hey,esu moksleivis studijuoju staliaus...
Hey,esu moksleivis studijuoju staliaus profesija,šiaip pradedantis Dj'us ,vedu šokius ir kitus renginius tačiau tai tik keli litai į kišenę. be galo mėgstu nuoširdumą ,tiesa ir švelnumą. Nemėgstu melo ,puikavimosi ir piktybių. Labai vertinu žmones tiesa sakančius y akis :) Ieškau merginos rimtai draugystei. Na žinoma kiekvienas šia sąvoką supranta skirtingai. Tad pasistengsiu pasakyti konkrečiau :) Ieškau žmogaus kuris visų pirma jaustų simpatiją man ,kuris rimtai galvotų apie ateitį ir kurio prioritetai sietųsi su šeima. Kuris būtų ištikimas ,atviras ,atsakingas ir komunikabilus. Žmogaus kuris pasirengęs su laiku atiduoti 100% savęs ir sulaukti to pačio iš manęs. Žmogaus kuris kada nors suprastu ,kad jis mane myli. Tad jei tu esi tokia parašyk ;)
Mano reprezintacija

Ukończone tłumaczenia
Angielski my presentation
148
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Angielski Hebe.
Water abundantly,feed moderately. Thrive in the sun and in half-shade. The small-leaved and green varieties tolerate frost more than the large-leaved and variegated varieties.
Čia yra augalų priežiūros aprašymas.

Ukończone tłumaczenia
Litewski Laistyti daug,
205
Język źródłowy
Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Litewski mano aprasymas
esu moksleivis studijuoju staliaus profesija,siaip pradedantis Dj'us esu dabar ,vedu sokius ir kitus renginius. begalo megstu nuosirduma ,tiesa ir svelnuma. nemegstu melo ,puikavimosi ir piktybiu. labaj vertinu zmones tiesa sakancius y akis
cia yra mano aprasymas ,manau jame nera dviprasmisku zodziu.

Ukończone tłumaczenia
Angielski My presentation
1